2007/8/18

How Proust Can Change Your Life?


擁抱似水年華-How Proust Can Change Your life
這本書是作者艾倫,狄波頓,說的是Marcel Proust(馬塞爾‧普魯斯特)對活著對生命的想法。



Proust最值得評論的作品,追憶似水年華(À La Recherche du Temps Perdu),我還沒讀過。但據說那是一本七巨冊的自傳性小說。Proust寫這本書時好像把時間停留在數光年遙遠的地方,想像力膨脹到,可以用30頁只單純的描述他一個人如何在床上翻來覆去睡不著覺。所以若非腿斷必須在床上休養數月,與其拜讀他的追憶似水年華,還不如看這樣一本精妙有趣的文學評論作品。

以下是摘錄書中提到Proust一些獨到特別的想法。 對於我這樣已經成功的被大環境同化,規律著過著大轉輪生活的人,不得不承認很有些醍醐灌頂。

Proust寄信給預言世界末日來臨的科學家中提到:
如果正如你所說的,我們都將面臨死亡的威脅,生命似乎會變的更美好。想想看吧,人生隱藏了那樣多計畫,旅遊,戀情,研究,它們都終將因我們的懶惰而遲遲未見。我們確定未來總有一天會做,就這麼一天拖過一天吧。
若是壓根ㄦ就沒有災難,我們則會回到再平常不過的生活,欲望因怠惰而麻木。然而,要把握今天,熱愛生命,並不是非得面臨世界末日的威脅不可。想想看,人總不免一死,而我們的死期或許就在今晚。

Proust拿閱讀和友誼相比:
在閱讀的時候,友誼突然間回到了原始的純淨,我們用不著跟書虛偽.晚上,如果我們想看看書,與書為伴,我們真的是想這樣做,而非強迫自己。
(艾倫,狄波頓對Proust對言語的限制作了更多的闡述:
為何一個人寫得出"追憶似水年華",跟他說話卻不見得有趣?原因出在心靈的運作方式。心靈這個器官運作起來斷斷續續的,隨時都可能失去頭緒或分心,只有在沉滯和乏善可陳之間的地帶才有可能併發出有活力的思維。然而,在這些地帶,我們已不是真正的[自我],例如我們望著天上飄動的雲出神,一臉幼稚、空洞-此時,說是神不守舍並不誇張。但是談話的韻律卻不允許這樣的空白,交談的對象希望我們連續不斷地表達,於是我們只能一和淺薄、空洞的話一再脫口而出,同時為沒有機會說出的話難過。
相形之下,書本可以讓那時斷時續的心靈去蕪存菁,只紀錄關鍵,集中在那些靈思泉湧的時刻。那是多年來福至心靈的的剎那累積起來的結果,而那些剎那的前後大多還是一長段有一長段的遲鈍。從這個角度來看,和自己崇拜已久的作家碰面必然會是失望的經驗。)

Proust熱愛看報。當多數人迅速閱讀著那些事件被壓縮成一兩行的敘述,當多數人輕鬆的想像著這不過是什麼事都沒發生的一天,忘記多少人因地震風災等大自然意外失去生命,當我們只是嘆口氣,把報紙丟在一旁,等著另一個單調無聊的一天度過,Proust總是注意到細微的事情,用他的想像力,好奇心關心著事件背後的寫實故事。他曾寫道:
看報紙真是叫人又愛又恨的事,試想,在過去二十四小時,宇宙中出現多少不幸與災難,使五萬人喪身的戰役,謀殺,毒害,罷工,破產,火災,自殺,離婚,政客與戲子的冷酷無情.....這種種都轉化成一則則聳動刺激的報導,來到漠不關心的我們眼前。能啜飲幾口牛奶咖啡更好。這真是別有滋味的一頓早餐。

剩下的讓有興趣的人買書來體會囉....

1 則留言:

Willy Feng 提到...

恭禧重新開張!!

除了你親口推薦外
看了你這篇文章
就讓我更有去找來看看的衝動
可惜這裡圖書館沒有
更找不到中文版